网站升级中

关闭
2023建筑行业十大评选

超万名行业内专业人士实名投票

秉持客观原则的非商业化评选

洲联集团:以建筑之名,看西方文明中的托斯卡纳

市场化的托斯卡纳风格

托斯卡纳(Tuscany)是位于意大利中西部的一个大区的名称,也是世界上少有的集优质自然、历史、人文、艺术及建筑资源于一体的梦幻之地。托斯卡纳风格,从字面上理解应该是归纳性描述意大利托斯卡纳地区的建筑特征的一种或一类设计风格。但实际上,把一个地理名词命名为一种建筑及设计风格,即托斯卡纳风格(Tuscan Style),并在房地产开发中普遍运用,则是在19世纪中后期的美国才开始出现的。

美国建筑师学会(AIA)建筑师贝克先生(John Milnes Baker)在2003年发表了一部名为“美国住宅风格”(American House Styles)的专著。书中作者系统归纳总结了从17世纪初至上世纪90年代,美国住宅建筑风格的演变历程。大约在1845-1875年间,托斯卡纳风格(Tuscan Style)开始出现并成为美国住宅中最流行的建筑风格之一。这种风格又叫做意大利风格(Italianate Style)、伦巴第风格(Lombard Style)或者美国“斗拱”风格(American bracketed Style)。由于美国建筑师们在设计中对风格元素的不断提炼与定型,托斯卡纳风格甚至被简称为美国风格(American Style),可见当年这种风格在市场上的普遍程度及演变中的美国化程度。

当时比较典型的托斯卡纳风格至少具有如下基本特征:

· 屋檐下有明显的斜撑或者悬挑式屋架支撑结构,沿外轮廓均匀布置或成对布置;

· 有醒目的屋脊线和平缓的四坡屋顶,在屋顶最高处设炮塔型天窗;

· 充分利用阁楼空间,在斗拱之间布设一排气窗,除了采光以外,气窗与屋顶最高处的炮塔型天窗共同构成空气循环冷却系统;

· 各种凉廊、走廊、门廊及平台的灰空间组合;

· 窗户细高,顶部通常有拱形的窗眉造型;

· 墙面为强调手工感的抹灰饰面或本地石材饰面。

市场化托斯卡纳风格的演变

在美国,托斯卡纳风格与差不多同时期的意大利别墅风格(Italian Villa Style)相近似。虽然从严谨的专业角度看,后者通常有一个明显的塔楼造型以区别于前者。但在实际的项目中,二者之间很难分清,甚至也没必要区分。在19世纪末20世纪初,第二次意大利文艺复兴风格(Second Italian Renaissance Revival Style)开始出现,这种风格是真正由美国建筑师游历欧洲后,直接从意大利当地的宅邸建筑中学习而总结出的一手的风格样式。而前面所说的托斯卡纳风格与意大利别墅风格,都是经过了英国等地在维多利亚时代的初加工,然后才输出到美国,属于二手货。第二次意大利文艺复兴风格也被称为地中海风格(Mediterranean Style),这也是地中海作为一种特定的风格名称,第一次在美国房地产市场上出现。到了20世纪70年代,在美国的南加州、佛罗里达等地,一种混搭的新地中海风格(Neo Mediterranean Style)广为流行。国内房地产市场上所谓的美国南加州风格实际上就是美国所称的新地中海风格。

这种新地中海风格有意模糊并混合了西班牙和意大利的民居建筑特点,从中可以看到各种源于南部欧洲的建筑特征,其中包括西班牙殖民风格(Spanish Colonial Style)、西班牙复兴风格(Spanish Revival Style)、意大利复兴风格(Italian Revival Style)等,其中自然也包括了托斯卡纳风格。各种本来就相近的意大利或西班牙建筑风格在融合的过程中已经不分彼此了,也只有用新地中海风格能勉强概括这类建筑的特点。如今在美国,已经很少出现典型的早期托斯卡纳风格的建筑及场景。而且让人略感遗憾的是,原本质朴而田园化的托斯卡纳风格已经被商业化和工业化所抽象、简化,在一定程度上丧失了应有的灵气。

实际上,前面提及的不论是托斯卡纳风格还是新地中海风格等,都是美国房地产市场上的转口引进版或商业化派生版。因此,如果担心我们在美国已经看不到托斯卡纳风格原来的或者说更加完整、立体及丰富的摸样,那就让我们把目光重新锁定其原生地,意大利的托斯卡纳。

重回意大利托斯卡纳

托斯卡纳的悠久历史和深厚的文明底蕴,可以上溯到公元前的伊特鲁里亚(Etruscan)。古罗马时期的伊特鲁里亚包括了现今托斯卡纳,拉齐奥(Lazio)等地区。伊特鲁里亚人最辉煌的时代是公元前7-5世纪,后在公元前一世纪时被罗马吞并。在意大利所有的古代居民中,伊特鲁里亚人可能是最能激发后世好奇心的一支,也是最热爱生活的一支,充满着神秘。伊特鲁里亚语不属于印欧语系,目前对这个语言所知甚微,然而拉丁文的文字却来自于伊特鲁里亚文字。

托斯卡纳被公认为意大利文艺复兴时期 (15-16世纪)的艺术摇篮。艺术之城除了意大利的艺术之都佛罗伦萨,还有锡耶纳(Siena)、 比萨(Pisa)和被称为“小巴黎”的卢卡(Lucca),以及那些繁星般的可以呼吸到文艺复兴时代的气息的中世纪小镇。整个大区就是一个兼容并蓄各种绘画、雕塑及建筑人才的宝库,例如达芬奇(Da Vinci)、多纳泰罗(Donatello)、米开朗琪罗(Michaelangelo)、马萨乔(Masaccio)和布鲁内列斯基(Filippo Brunelleschi)等。

托斯卡纳更有迷人的自然风景。托斯卡纳地区以丘陵为主,与山地、平原、海滩、森林公园、海岛公园等共同构成极其多样化的地形地貌特色。独特的油画般的田园风光是托斯卡纳的主要特征。绸带似的乡村公路两侧镶着绿柏,穿越那连绵起伏的丘陵,串起星星点点的城堡、别墅、农舍或者村庄。其中最突出的是锡耶纳地区的世界自然遗产瓦莱道尔恰(Val d'Orcia)。

此外,托斯卡纳还拥有许多国际著名的温泉胜地,同时也是意大利著名的葡萄酒产地。

说到托斯卡纳,还有一个不得不提的在建筑学上最重要的术语之一,即塔斯干柱式(Tuscan Order),也翻译成托斯卡柱式。这是古罗马建筑五大柱式之一,它是在古希腊多立克柱式(Doric Order)的基础上,吸收了的伊特鲁里亚地区的建筑特点改造而成。在塔斯干柱式上,我们可以体会到一种具有永恒价值的建筑理念,那就是崇尚简洁,质朴、稳固、耐久。而这种建筑理念对后来的托斯卡纳建筑风格无疑产生了深远的影响。

原生版托斯卡纳风格的形成及特征

自古罗马时期开始,在崇尚自然、热爱生活的共同追求下,就不断有贵族或普通市民从大城市向意大利中部的山区及丘陵地带迁移,逃离喧闹纷争的城市,来到恬静平和的乡村居住。逐渐形成由各种城堡、别墅、农舍及村庄与森林、田野和谐共处而产生的托斯卡纳风情。

托斯卡纳风格所营造的意境是乡村的、简朴的,但更是优雅的、浪漫的,它是建筑与大自然的有机结合。虽然现在托斯卡纳的居民已经早就被罗马人所同化,但骨子里还流淌着传说中的祖先热爱生活的血液。由戴尔-布朗(Dell Brown)主编的名为“伊特鲁利亚人:意大利一支热爱生活的民族”(Etruscans: Italy’s Lovers of Life)的书中,依稀可以追寻这群热爱生活的民族的先民们的身影。

托斯卡纳风格是一种全面的、整体的关于建筑、材料、室内设计、景观设计等所有构成人居环境的特征的汇总。由于其对于装饰的重视,还产生了一个设计专业名词:托斯卡纳装饰风格(Tuscan Style Decorating)。托斯卡纳风格在设计中注重对线条、造型和自然材料及色泽的充满灵气的运用。

建筑多采用连续的半围合格局,注重小中庭花园和露台的设计。建筑外观上,通常可以看到缓坡屋顶、细高的拱窗、内凹的窗户配上砂岩窗套和质朴的木制百叶等典型细部设计。建筑空间中各种内院、天井、凉廊、游廊、敞廊、门廊、柱廊等灰空间把室内外环境有机地结合在一起。装饰及景观小品同样是托斯卡纳风格的重要组成部分。内院中的喷泉(许愿泉)和水池及兽头水口、不经意放置的赤陶树坛、大理石雕塑、铁艺围栏及桌椅长凳、壁炉、壁灯、嵌墙式烛台以及墙面上的大型风景壁画或错视壁画等,已经很难分清是建筑还是室内还是景观元素了。

托斯卡纳风格的植物多以自然式种植为主,尤其注重庭院内观赏草木的种植,包括人工喷泉的四周、车道和步行道或者花园小径的石隙或砖缝中,都是自然生长的植物,体现植物的错落有致感和原始的生命力。在建筑内部及附近通常大量使用高大优雅的柏树等常绿植物。

天然材料和本地材料是建筑地域特色的体现。大理石、石灰岩、做旧的木材和手工感明显的灰泥、铺贴于地板和台阶以及嵌入式浴缸上的彩色面砖、红色陶土屋瓦等来表现建筑的肌理。坚固的结构和耐久的材料传递出质朴和温馨,没有矫揉造作和过分的华丽炫耀,能经历时间的检验而历久弥醇。

托斯卡纳是一个大地的调色盘,象牙色的石灰岩,白色、棕色的拉毛粉刷(Stucco),斑驳不均的托斯卡纳金色阳光,红褐色、黄褐色的土壤及赤陶,浓绿的森林,葡萄园和牧场,和浅绿的橄榄树果园,更有紫红色的葡萄酒和鲜红的番茄,各种颜色调和在一起就是典型的温暖的托斯卡纳大地色调(Earth Tones)。

总而言之,托斯卡纳风格所展现出来意象的既是一幅风景画,又是一首田园诗。

托斯卡纳风格缘何备受国人推崇?

托斯卡纳风格在国内备受推崇,得益于其发源地所具有的深厚的文化底蕴及永恒的艺术魅力。各种优质的自然、历史、人文、艺术及建筑资源被浓缩并组合在一起,让托斯卡纳成为国人无限向往的诗意栖居的最佳模板就不足为奇了。

托斯卡纳风格在国内能给人们留下好印象,其中文名字的翻译朗朗上口,异域风情十足也相当重要。实际上,托斯卡纳柱式(Tuscan Order)与塔斯干柱式(Tuscan Order)的英文相同、意思一样,只是由于中文翻译习惯造成中文字面上的不同。翻译出来好听的中文名字,具有明显的宣传优势,比如依云小镇(Evian)、优山美地(Yosemite)。而同为美国著名国家公园的黄石(Yellowstone)国家公园,其名字就很难被房地产项目垂青,黄石的中文名字不仅不洋气,甚至与国内某城市名相同。中文读音的差异在广告营销中的作用有天壤之别,这种依靠起个洋名而达到特定营销效果,往往运用在那些只是附会其洋味感觉的房地产商项目中,而不管项目设计是否体现出了托斯卡纳风格的精髓。

托斯卡纳风格本身具有较高的开发度和成熟度,各种典型或非典型的托斯卡纳在美国及世界各地都很普遍。任何学习者或借鉴者都很容易找到参考的样板。同时托斯卡纳风格又具有较大的灵活性和适应性。各种气候环境、生活方式及建筑档次都可以采用,并且可以适度重新创造。当然,托斯卡纳风格也有其局限性,即不太适合在高层建筑或者大型公共建筑中运用。

托斯卡纳风格的借鉴与传承

任何建筑风格从本意上说,都应该充分体现其所在地的地理环境、气候条件、生活方式、文化习俗等特征。在其发源地,建筑风格也确实基本遵循了这些地域特色的要求。但某种特定建筑风格一旦向外传播或者被外地所模仿、借鉴的时候,如何把握外部风格特征和内部空间结构与新的地域特征相适应的度,就是一个令人困惑的问题。

一方面,在建筑风格的商业化运用中,其外表与内在功能就像衣服与人一样,并不强求简单的一一对应。同一款衣服可以只是改变大小长短后,很快适合不同的人。建筑风格也是如此,与不同地域的功能空间都能结合。为了大规模的复制和高精度的生产,体现建筑风格的特有符号及装饰逐渐倾向于标准化、程式化及??榛U庋残砟芄荒茏既返乇3帜程囟ńㄖ绺竦拇看庑院涂墒侗鹦?。另一方面,建筑风格也需要与时俱进,至少在保持核心特征元素的基础上,努力适应现代生活方式的变化。在这个主动适应的过程中,又会逐渐产生很多新的风格元素,与旧有元素一起,共同构成一种动态的、持续发展的整体风格特征。

时代在变迁,社会、经济、文化及科技也在发展。但我们可以确信,从一个如此崇尚自然并热爱生活的民族身上,完全应该能学到如何构建新时代诗意栖居的理念和方法,而不一定是拘泥于一两个具象的符号。如果能在实践中选择性地将托斯卡纳精神内涵与外部特征要素,经过重新包装组合,并将之转化为一种能适应自己的文化和环境特征的的风格,就是我们的更高追求。这个过程不仅需要建筑师、设计师的努力,更需要所有热爱生活的人的参与。正像之前美国的建筑师们和美国的消费者们所做的那样,我们姑且称之为新托斯卡纳风格(Neo Tuscan Style)。休-莫里森(Hugh Morrison)在其1952年名为早期美国建筑(Early American Architecture)一书中说到过关于建筑风格的定义即:那些在特定的时期以及国家或地区内,被建筑师们推崇并践行的具有统一性的创意建筑表达方式,就是风格。因此套用一句鲁迅的话,这世界本没有风格,做的人多了就成为风格。

托斯卡纳风格不是一种简单、明确、理性和程式化的建筑风格,而是一种复杂、多元、感性和灵动的生活态度的体现。它来源于诗意化的田园生活,它不是名师大家所创造,而是产生于且永远属于所有热爱生活的人。

本站申明:网友阅读本站内容,视为认同本站协议,协议详情请点击查看
标签:托斯卡纳以建筑之名西方文明

发表评论

最新评论